To configure Configuration Module to make it visible in sidenav menu you need to extend Manifest (JSON)
You need to add settings property to root of your Manifest (JSON)In settings you need to add ui property